{"id":2086,"date":"2016-12-03T17:08:58","date_gmt":"2016-12-03T16:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/?p=2086"},"modified":"2019-06-04T17:16:28","modified_gmt":"2019-06-04T15:16:28","slug":"tutte-le-risposte-sulle-mielolesioni-in-un-blue-book","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/news\/tutte-le-risposte-sulle-mielolesioni-in-un-blue-book\/","title":{"rendered":"Tutte le risposte sulle mielolesioni in un Blue Book"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_single_image media=&#8221;2087&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"abstract\">Anche l&#8217;eccellenza riabilitativa per le gravi mielolesioni dell&#8217;ospedale Sacro Cuore nella terza edizione del manuale-guida dedicato a tutti coloro che hanno subito gravi danni alla colonna vertebrale<\/p>\n<div class=\"testo\">\n<p><strong>La Bibbia del mieloleso. A definire cos\u00ec il\u00a0<em>Blue Book<\/em>\u00a0\u00e8 Giancarlo Volpato<\/strong>\u00a0e lui di lesioni midollari purtroppo se ne intende. Era infatti il 1993 quando entr\u00f2 come protagonista nel mondo\u00a0<strong>delle persone con disabilit\u00e0 di cui il 3 dicembre si celebra la Giornata internazionale.<\/strong><\/p>\n<p>Nel corso di una partita di rugby, a soli 20 anni, Giancarlo sub\u00ec la frattura della quarta e quinta vertebra cervicale che lo rese tetraplegico, cio\u00e8 completamente paralizzato dal collo in gi\u00f9.<\/p>\n<p><strong>Ora \u00e8 l&#8217;anima de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lacolonnaonlus.it\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;La Colonna&#8221;<\/a>, l&#8217;Associazione Lesioni Spinali ONLUS, con sede a Mirano in provincia di Venezia, che ha pubblicato nel 1998 la prima edizione del\u00a0<em>Blue Book<\/em>, appunto, un manuale con &#8220;201 risposte alla mielolesione&#8221;, come recita il sottotitolo. Nel 2005 \u00e8 arrivata la seconda edizione, mentre il 2016 \u00e8 l&#8217;anno della terza<\/strong>, realizzata anche sulla spinta dell&#8217;aumento delle visite giornaliere al sito\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lesionispinali.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>www.lesionispinali.org<\/em><\/a>\u00a0per consultare la versione digitale del libro.<\/p>\n<p><strong>Il\u00a0<em>Blue Book<\/em>\u00a0\u00e8 un corposo volume di 400 pagine, che ha tuttavia la peculiarit\u00e0 di essere facilmente fruibile ogni volta che si presenta la necessit\u00e0, essendo stata riproposta la tradizionale formula a &#8220;domande e risposte&#8221;, divise in 19 capitoli<\/strong>.<\/p>\n<p>Una guida che &#8220;dovrebbe essere sempre tenuta a disposizione e consultata, non solo da chi \u00e8 toccato direttamente o indirettamente da una lesione midollare, ma anche da coloro che sono colpiti da traumi o da malattie neurologiche che possono provocare gli stessi effetti collaterali&#8221;, scrive Volpato nella Presentazione. A rendere ancora pi\u00f9 comprensibili i testi sono i disegni anatomici di Ilaria Bondi.<\/p>\n<p><strong>Ad avere un ruolo di primo piano in questa ultima revisione \u00e8 anche l&#8217;ospedale Sacro Cuore Don Calabria di Negrar, riconosciuto a livello nazionale come centro di eccellenza per il trattamento e la riabilitazione delle mielolesioni e dei gravi esiti di trauma cranico.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Infatti uno dei due storici autori (l&#8217;altro \u00e8 la dottoressa Judit Timar) \u00e8 il dottor Mauro Menarini, oggi consulente fisiatra\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sacrocuore.it\/unita-operative\/area-riabilitativa\/riabilitazione-intensiva\/presentazione\/\">dell&#8217;Unit\u00e0 Spinale dell&#8217;ospedale scaligero, diretta dal dottor Giuseppe Armani.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Menarini si occupa da oltre 25 anni di riabilitazione delle mielolesioni ed ha sviluppato una particolare esperienza nel settore neurologico e nel trattamento della spasticit\u00e0, maturata anche all&#8217;estero.<\/p>\n<p>Dell&#8217;ospedale fondato da San Giovanni Calabria hanno collaborato anche\u00a0<strong>gli infermieri Simone Bajardo e Roberto Gagliardi<\/strong>\u00a0nella stesura della parte sulla medicazione delle piaghe da decubito ed il\u00a0<strong>fisioterapista Giovanni Brunelli nell&#8217;illustrare l&#8217;utilizzo dell&#8217;esoscheletro, versatile innovazione tecnologica in riabilitazione adottato dall&#8217;ospedale di Negrar nel 2015.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma soprattutto la nuova edizione \u00e8 arricchita dai disegni realizzati dai pazienti ricoverati negli anni presso l&#8217;Unit\u00e0 Spinale del &#8220;Sacro Cuore&#8221;. Sono le opere frutto della creativit\u00e0 di coloro che frequentano l&#8217;Atelier di Arteterapia, guidato da Charlotte Trachsel, all&#8217;interno del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sacrocuore.it\/unita-operative\/area-riabilitativa\/servizio-medicina-fisica-e-riabilitativa\/presentazione\/\">Servizio di Medicina Fisica e Riabilitazione<\/a>, diretto dal dottor Renato Avesani, responsabile anche dell&#8217;intero\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sacrocuore.it\/unita-operative\/area-riabilitativa\/\">Dipartimento di Riabilitazione<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.sacrocuore.it\/Reparti\/Area-Riabilitativa\/\">.<\/a><\/p>\n<p>I disegni coloratissimi sono &#8220;arte&#8221;, ma soprattutto &#8220;terapia&#8221; perch\u00e9, scrive Trachsel, &#8220;l&#8217;atto creativo permette alla persona di mettersi in contatto con gli aspetti pi\u00f9 intimi e nascosti di s\u00e9, si lavora per ritrovare un equilibrio con la convinzione che lo si pu\u00f2 ricercare in ogni situazione durante l&#8217;intero arco dell&#8217;esistenza&#8221;.<\/p>\n<p><strong>A curare la distribuzione del\u00a0<em>Blue Book<\/em>\u00a0\u00e8 la stessa associazione &#8220;La Colonna&#8221; i cui soci si prodigano nella raccolta di fondi per l&#8217;acquisto di dispositivi medici da utilizzare nella diagnosi e cura delle lesioni midollari. Ma soprattutto da destinare alla ricerca<\/strong>.<\/p>\n<p>Negli ultimi tempi le risorse sono state impiegate nel progetto del professor Guido Fumagalli dell&#8217;Universit\u00e0 di Verona sulle cellule staminali neuronali contenute nelle meningi. Alla ricerca \u00e8 riservata una &#8220;lettura magistrale&#8221; dello stesso Fumagalli nell&#8217;ultima parte del libro.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_single_image media=&#8221;2087&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243;][vc_column_text] Anche l&#8217;eccellenza riabilitativa per le gravi mielolesioni dell&#8217;ospedale Sacro Cuore nella terza edizione del manuale-guida dedicato a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2087,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}