{"id":3794,"date":"2018-06-08T15:24:38","date_gmt":"2018-06-08T13:24:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/?p=3794"},"modified":"2019-06-12T15:34:34","modified_gmt":"2019-06-12T13:34:34","slug":"metastasi-spinali-il-sacro-cuore-ospedale-pilota-in-europa-con-uninnovativa-radioterapia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/news\/metastasi-spinali-il-sacro-cuore-ospedale-pilota-in-europa-con-uninnovativa-radioterapia\/","title":{"rendered":"Metastasi spinali: il “Sacro Cuore” ospedale pilota in Europa con un’innovativa radioterapia"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_single_image media=”3795″ media_width_percent=”100″][vc_column_text]<\/p>\n

Inaugurato ufficialmente un nuovo sistema di radioterapia dedicato alle metastasi della colonna vertebrale che ha l’obiettivo non solo di ridurre il dolore, ma di eliminare le lesioni quindi di incidere sulla sopravvivenza del paziente<\/h2>\n
\n

In occasione della Festa patronale del Sacro Cuore, che si celebra oggi, \u00e8 stato inaugurato ufficialmente all’ospedale di Negrar un innovativo sistema di Radioterapia per le metastasi alla colonna vertebrale, utilizzato per la prima volta in Europa nell’aprile scorso proprio dalla Radioterapia Oncologica del Sacro Cuore, diretta dal professor Filippo Alongi.<\/p>\n

Alla presentazione sono intervenuti il presidente dell’ospedale calabriano, fratel Gedovar Nazzari, l’amministratore delegato, dottor Mario Piccinini, il direttore sanitario, dottor Fabrizio Nicolis, e naturalmente il professor Alongi che ha illustrato il valore aggiunto di questo nuova terapia a cui sono gi\u00e0 stati sottoposti dieci pazienti. Pi\u00f9 tardi anche l’assessore alla Sanit\u00e0 della Regione Veneto, Luca Coletto, ha voluto rendersi conto di persona della nuova opportunit\u00e0 per molti pazienti con tumore avanzato.(nella video Gallery le interviste e nella PhotoGallery alcune immagini della mattinata).<\/p>\n


\nNovalis-Elements Spine SRSL<\/strong><\/p>\n

L’innovativo trattamento si basa su un software – Novalis-Elements Spine SRS – integrato all’acceleratore lineare TrueBeam. Il sistema \u00e8 in grado di ricostruire l’anatomia della vertebra colpita dalla lesione tumorale fondendo le immagini di TAC e Risonanza Magnetica, e quando \u00e8 necessario anche quelle della PET. Ma la vera particolarit\u00e0 di questo software \u00e8 che esso individua con precisione millimetrica il segmento malato della vertebra e la regione vertebrale dove potrebbe propagarsi la malattia, (comparti ossei della vertebra), procedimento che prima veniva realizzato “manualmente” dal medico specialista in Radioterapia. In altre parole Novalis-Elements Spine SRS amplia informaticamente le competenze dello specialista migliorando l’accuratezza del trattamento, in modo tale da permettere di concentrare sul target tumorale un’alta dose di radiazioni, senza interessare il midollo spinale, situato a pochi millimetri dalla metastasi. Una differenza sostanziale rispetto alla radioterapia tradizionale, che non consentendo una tale precisione si limita a un trattamento palliativo, cio\u00e8 all’irradiazione a basse dosi dell’intera vertebra per prevenire (o ridurre) il sintomo dolore e la frattura vertebrale che potrebbe causare la metastasi e non per eliminare la lesione tumorale. L’irradiazione a basse dosi \u00e8 necessaria per non danneggiare il midollo spinale e quindi non compromettere le terminazioni nervose che regolano la mobilit\u00e0 degli arti. Con il nuovo software la radioterapia diventa radiochirurgia, comportandosi come il bisturi del chirurgo, ma in maniera totalmente non invasiva, senza richiedere nessuna forma di sedazione.<\/p>\n

Cosa sono le metastasi alla colonna vertebrale<\/strong><\/p>\n

Le metastasi sono gruppi di cellule maligne che si staccano dal tumore originario e vanno, attraverso il sangue e le vie linfatiche, a collocarsi in organi diversi da quello dove si \u00e8 formato il cancro. Le metastasi, nella maggior parte dei casi, sono tipiche delle fasi pi\u00f9 avanzate della progressione del tumore che inizialmente \u00e8 localizzato, cio\u00e8 limitato all’organo dove si \u00e8 formato. Un terzo dei pazienti nel corso della malattia metastatica presenta un coinvolgimento osseo, il 70% dei quali a livello della colonna vertebrale. In particolare le donne colpite da cancro alla mammella e gli uomini affetti da neoplasia prostatica. Dolore e cedimento vertebrale sono i maggiori sintomi, molto spesso invalidanti.<\/p>\n

Per chi \u00e8 indicato il trattamento<\/strong><\/p>\n

Il trattamento \u00e8 riservato a pazienti selezionati, in buone condizioni generali e affetti al massimo da cinque metastasi (non necessariamente tutte collocate alla colonna) derivanti da un tumore primitivo gi\u00e0 curato chirurgicamente e\/o farmacologicamente.<\/p>\n

Efficacia e risposta del trattamento<\/strong><\/p>\n

L’efficacia sintomatologica, cio\u00e8 la remissione del sintomo dolore, pu\u00f2 avvenire nell’immediato o dopo alcune settimane dalla fine del trattamento. Per quanto riguarda la risposta visualizzabile dalle immagini, si pu\u00f2 valutare ripetendo una Risonanza Magnetica o una Pet a partire da 45\/60 giorni dalla conclusione della terapia. I risultati dei primi trattamenti saranno presentati dal professor Alongi nel corso della Conferenza europea di Radiochirurgia che si terr\u00e0 a settembre a Monaco di Baviera.<\/p>\n

Il primo paziente<\/strong><\/p>\n

Ad applicare per prima in Europa l’innovativo trattamento \u00e8 stata la Radioterapia Oncologica dell’ospedale Sacro Cuore Don Calabria di Negrar, diretta dal professor Filippo Alongi, professore associato all’Universit\u00e0 di Brescia. Il primo paziente \u00e8 un uomo con tumore alla prostata gi\u00e0 trattato chirurgicamente e con in corso la terapia ormonale. Presentava una sola metastasi a livello lombare che \u00e8 stata trattata con il nuovo sistema senza effetti collaterali.<\/p>\n

La Radioterapia Oncologica del “Sacro Cuore Don Calabria”<\/strong><\/p>\n

La Radioterapia Oncologica del “Sacro Cuore Don Calabria” tratta ogni anno un migliaio di pazienti, il 20% dei quali proviene da altre regioni, in particolare dalle regioni centro-meridionali, ma anche dalla Lombardia e dall’Emilia Romagna, realt\u00e0 sanitarie qualificate. Si avvale di tre acceleratori lineari, tra cui il Truebeam, che consente l’applicazione di trattamenti ipofrazionati (con durata minore) irradiando alla massima intensit\u00e0 il tumore e risparmiando al tempo stesso i tessuti sani limitrofi. E’ stata la prima al mondo ad utilizzare un’innovativa tecnica di radiochirurgia (HyperArc) che consente di trattare contemporaneamente pi\u00f9 metastasi cerebrali in soli dieci minuti. La Radioterapia Oncologica di Negrar \u00e8 sede della scuola di Specializzazione in Radioterapia dell’Universit\u00e0 di Brescia dove il direttore Alongi insegna come professore associato.<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_gallery el_id=”gallery-208363″ type=”carousel” medias=”3809,3808,3807,3806,3805,3804,3803,3802,3801,3800,3799,3798,3797,3796″ carousel_lg=”3″ carousel_md=”3″ carousel_sm=”1″ gutter_size=”3″ carousel_interval=”3000″ carousel_navspeed=”400″ carousel_loop=”yes” carousel_nav=”yes” stage_padding=”0″ single_overlay_opacity=”50″ single_padding=”2″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjdlbWJlZC1jb250YWluZXIlMjclM0UlM0NpZnJhbWUlMjBzcmMlM0QlMjdodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy55b3V0dWJlLmNvbSUyRmVtYmVkJTJGMEgzQzRUMFd3WXMlM0ZyZWwlM0QwJTI2c2hvd2luZm8lM0QwJTI3JTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjcwJTI3JTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjdlbWJlZC1jb250YWluZXIlMjclM0UlM0NpZnJhbWUlMjBzcmMlM0QlMjdodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy55b3V0dWJlLmNvbSUyRmVtYmVkJTJGdnYyR0UzRVQ3bzglM0ZyZWwlM0QwJTI2c2hvd2luZm8lM0QwJTI3JTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjcwJTI3JTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjdlbWJlZC1jb250YWluZXIlMjclM0UlM0NpZnJhbWUlMjBzcmMlM0QlMjdodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy55b3V0dWJlLmNvbSUyRmVtYmVkJTJGb2NFUVFaYXBxLUElM0ZyZWwlM0QwJTI2c2hvd2luZm8lM0QwJTI3JTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjcwJTI3JTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_single_image media=”3795″ media_width_percent=”100″][vc_column_text] Inaugurato ufficialmente un nuovo sistema di radioterapia dedicato alle metastasi della colonna vertebrale che ha l’obiettivo non […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,6],"tags":[],"class_list":["post-3794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3794\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sacrocuore.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}