Violenza di genere: dalla percezione dei segnali alla presa in carico